刘翰,字武子(一说武之),长沙(今属湖南)人,光宗绍熙中前后在世。曾为高宗宪圣吴皇后侄吴益子琚门客,有诗词投呈张孝祥、范成大。久客临安,迄以布衣终身。今存《小山集》一卷。事见《两宋名贤小集》卷三○五、《沅湘耆旧集》前编卷二三小传。 刘翰诗,以毛晋汲古阁影宋《六十家集》本为底本。校以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》(简称名贤集),与新辑集外断句合编为一卷。刘翰做诗追随“四灵”,王渔洋《香祖笔记》对其评价不高。
立秋。 乳鸦啼散玉屏空,一枕新凉一扇风。睡起秋色无觅处,满阶梧桐月明中。
好事近·花底一声莺。 花底一声莺,花上半钩斜月。月落乌啼何处,点飞英如雪。东风吹尽去年愁,解放丁香结。惊动小亭红雨,舞双双金蝶。
天上月。 春冰一片净无瑕,万里清光遍海涯。欲与常娥移桂树,月中先合种梅花。
题飞云阁。 一笑归来春尚寒,小梅飘尽雪初残。迟迟更待梨花月,醉倚飞云十二栏。
闻笛。 谁将玉笛按凉州,吹彻春风不下楼。若道声声都是恨,不知消得几多愁。
桂殿秋(同上)。 双玉节,到神京。碧杯仙露冷如冰。一声金磬千花发,洞口天风吹酒醒。
吴门行。 吴歌婉婉清如水,西风晓自阊门起。双桡艇子采菱来,翠荇绿滨香十里。芙蓉影落已知秋,溅湿罗衣眉黛愁。回声荡桨入门去,明月家家秋水流。
小亭。 芳草萋萋怨未归,西池残梦要题诗。绿窗昨夜东风小,开遍梅花第几枝。
小宴。 一曲歌云劝玉觞,归来斜月恰侵床。小窗细嚼梅花蕊,吐出新诗字字香。
余久客都城秋风思归作楚语和吴郎采菱叩舷之。 秋风兮凄凄,山中兮桂枝。弹余冠兮尘堕,芳草绿兮未归。家遥遥兮辞楚刑,伤去国兮重登临。扶长剑兮增慨,复鸣铗兮成音。采中洲兮兰芷,望美行兮千里。我所思兮天一方,共明月兮隔秋水。
渔父。 轻舟一叶一轻篷,上有萧萧鹤发翁。昨夜不知何得宿,月明都在笛声中。
余久客都城秋风思归作楚语和吴郎采菱叩舷之音。 秋风兮凄凄,山中兮桂枝。弹余冠兮尘堕,芳草绿兮未归。家遥遥兮辞楚荆,伤去国兮重登临。扶长剑兮增慨,复鸣铗兮成音。采中洲兮兰芷,望美人兮千里。我所思兮天一方,共明月兮隔秋水。
玉斗歌。 汉兵咸阳未休舍,楚王长歌到戏下。项伯夜入张良营,沛公仓皇出城谢。自言戮力共攻秦,不意入关成此勋。闭关籍民备他盗,尽封府库待行军。项庄拔剑项伯起,汉楚兴亡在今尔。鸿门壮士斩关来,慷慨一卮谁惧死。君不见秦亡鹿走骊出倾,四方尽起诸侯兵。龙颜隆准泗上长,天之所授谁能争。英雄肯落他人手,独遣谋臣谈辩口。君王间道却归来,满地秋声鸣玉斗。
客去。 送客归来月满檐,梅花微笑隔疏帘。酒醒今夜银屏冷,沉水薰炉旋旋添。
石头城。 离离芳草满吴宫,绿到台城旧苑东。一夜空江烟水冷,石头明月雁声中。
蝶恋花。 团扇题诗春又晚。小梦惊残,碧草池塘满。一曲银钩帘半卷。绿窗睡足莺声软。瘦损衣围罗带减。前度风流,陡觉心情懒。谁品新腔拈翠管。画楼吹彻江南怨。
哀友人。 案成歌舞小春娇,何事君随草木雕。从此巴江江上月,有人和泪独吹箫。
春日。 沉沉芳酌动金波,笑引疏梅泛玉荷。几度天寒归雁少,一番风雨落花多。功名好在知心懒,富贵重来奈老何。乌鹊数声传喜语,梁间燕子亦能歌。
春晚呈范石湖。 风日萧萧两鬓华,倦寻银笔赋余霞。五更枕上无情雨,三月风前薄命花。春困有时因病酒,客怀何日不思家。年来事事心情懒,惟有归耕策最嘉。
翠屏曲。 小亭帘幕垂阴阴,梅香入枕春生屏。西窗月落被冷,鸟声残梦东风醒。三年不唤清溪渡,梦里瀼西春小路。江头女儿双翠眉,能唱刘郎芳草句。
红窗怨。 啼莺唤起纱窗梦,红日满帘花影弄。翠屏香字冷薰炉,罗衣叠损金泥凤。去年君去燕归时,今日燕来君未归。欲把相思挑锦这,夜寒懒上鸳鸯机。起来翠袖香罗薄,东风满地桃花落。
上元上亭。 靖康诏令文章种,桐邑公侯国老家。种得人间桃李满,春风无地不开花。
立秋日。 乱鸦啼散玉屏空,一枕新凉一扇风。睡起秋声无觅处,满阶梧叶月明中。
种梅。 凄凉池馆欲栖鸦,采笔无心赋落霞。惆怅后庭风味薄,自锄明月种梅花。
桂殿秋(寿于湖先生)。 青帝子,碧莲宫,不驾云车骑白龙。瑶池路远羽衣湿,玉佩冷冷明月中。