秦二·宜阳之役楚畔秦而合於韩

刘向《战国策》Ctrl+D 收藏本站

原文

  宜阳之役,楚畔秦而合於韩。秦王惧。甘茂曰:“楚虽合韩,不为韩氏先战;韩亦恐战而楚有变其后。韩、楚必相御也。楚言与韩,而不余怨于秦,臣是以知其御也。

译文及注释

  宜阳战役,楚国背叛秦国而与韩国联合。

  秦王有些害怕,甘茂说:“楚国虽然与韩国联合,但不会替韩国先出兵攻打秦国,韩国也怕攻打泰国的时候,楚国在后面发难。

  这样,韩国和楚国必然互相观望。

  楚国虽然声言与韩国联合,但不会对秦国有多大的遗怨,因此我认为楚国与韩国之间将会互相制约的。”

参考资料:
1、佚名.360doc.http://www.360doc.cn/article/7741790_152038181.html