饮酒·十一翻译

颜生称为仁,荣公言有道。

译文:人称颜回是仁者,又说荣公有道心。

屡空不获年,长饥至于老。

译文:颜回穷困且短命,荣公挨饿至终身。

虽留身后名,一生亦枯槁。

译文:虽然留下身后名,一生憔悴甚清贫。

死去何所知,称心固为好。

译文:人死之后无所知,称心生前当自任。

客养千金躯,临化消其宝。

译文:短暂人生虽保养,身死荣名皆不存。

裸葬何必恶,人当解意表。

译文:裸葬又有何不好?返归自然才是真。