龙池赐酒敞云屏，羯鼓声高众乐停。
译文：云母屏风张开，龙池宴饮作乐，羯鼓声急促高亢，淹没了所有器乐。
夜半宴归宫漏永，薛王沉醉寿王醒。
译文：夜深宴罢归来，唐明皇的侄儿薛王酩酊大醉，而儿子寿王却夜不成寐。