旄丘之葛兮,何诞之节兮。叔兮伯兮,何多日也?
译文:旄丘上的葛藤啊,为何蔓延那么长!卫国诸臣叔伯啊,为何许久不相帮?
何其处也?必有与也!何其久也?必有以也!
译文:为何安处在家中?必定等人一起行。为何等待这么久?其中必定又原因。
狐裘蒙戎,匪车不东。叔兮伯兮,靡所与同。
译文:身穿狐裘毛茸茸,乘车出行不向东。卫国诸臣叔伯啊,你们不与我心同。
琐兮尾兮,流离之子。叔兮伯兮,褎如充耳。
译文:我们卑微又渺小,流离失所无依靠。卫国诸臣叔伯啊,充耳装作不知道。