月出皎兮，佼人僚兮。舒窈纠兮，劳心悄兮。
译文：月亮出来多明亮，美人仪容真漂亮。身姿窈窕步轻盈，让我思念心烦忧。
月出皓兮，佼人懰兮。舒忧受兮，劳心慅兮。
译文：月亮出来多洁白，美人仪容真姣好。身姿窈窕步舒缓，让我思念心忧愁。
月出照兮，佼人燎兮。舒夭绍兮，劳心惨兮。
译文：月亮出来光普照，美人仪容真美好。身姿窈窕步优美，让我思念心烦躁。