宝剑千金买，平生未许人。
注释：未许人：没有答应送给别人。未：没有。许：应允，认可，答应。
怀君万里别，持赠结交亲。
注释：怀君：想念您。怀：想到，想念。君：引申为人的尊称，相当于“您”。结交亲：结交亲密。
孤松宜晚岁，众木爱芳春。
注释：晚岁：一年将尽的时侯。芳春：春天，春季。
已矣将何道，无令白发新。
注释：已矣：算了吧。将何道：还有什么可说的呢？无：通毋、勿。白发新：新添白发。