春云吹散湘帘雨，絮黏蝴蝶飞还住。人在玉楼中，楼高四面风。
注释：玉楼：指华丽的楼阁。
柳烟丝一把，暝色笼鸳瓦。休近小阑干，夕阳无限山。
注释：柳烟：柳树技叶茂密似笼烟雾，故称。暝色：暮色，夜色。休近：《昭代词选》作“休问”。阑干：栏杆。