岁暮远为客，边隅还用兵。
注释：“岁暮”句：这年十二月作者客居梓州。
烟尘犯雪岭，鼓角动江城。
注释：雪岭：即西山，在成都西面，因终年积雪得名。江城：指梓州城（今四川三台县），梓州滨临涪江。
天地日流血，朝廷谁请缨？
注释：请缨：将士自告奋勇请命杀敌。
济时敢爱死？寂寞壮心惊！