万万千千恨，前前后后山。傍人道我轿儿宽。不道被他遮得、望伊难。
注释：轿儿宽：轿子大，指当了大官。不道：不想，不料。他：指轿儿。伊：第三人称代词，此指词人所思者心目中的他。
今夜江头树，船儿系那边。知他热后甚时眠。万万不成眠后、有谁扇。
注释：船儿：指卖唱女子所乘的小船。后：语气助词，约略相当于“啊”。