傲吏身闲笑五侯，西江取竹起高楼。
译文：傲然不群的官吏悠闲地笑着面对那些皇戚权贵，在西边的江岸伐取竹子，盖起高楼。
南风不用蒲葵扇，纱帽闲眠对水鸥。
译文：清爽的南风自然地吹来，而不用蒲葵扇子扇、那戴着凉帽的人对着水鸥，悠然地睡觉。