故人赏我趣，挈壶相与至。
译文：老友赏识我志趣，相约携酒到一起。
班荆坐松下，数斟已复醉。
译文：荆柴铺地松下坐，酒过数巡已酣醉。
父老杂乱言，觞酌失行次。
译文：父老相杂乱言语，行杯饮酒失次第。
不觉知有我，安知物为贵。
译文：不觉世上有我在，身外之物何足贵？
悠悠迷所留，酒中有深味。
译文：神志恍惚在酒中，酒中自有深意味。