初过汉江翻译

襄阳好向岘亭看,人物萧条值岁阑。

译文:襄阳的景致应数岘亭最好看,渡口行人稀少一年将要过完。

为报习家多置酒,夜来风雪过江寒。

译文:替我告知习家多多置办美酒,夜里迎风冒雪过江倍觉严寒。