穷边词二首翻译

将军作镇古汧州,水腻山春节气柔。

译文:将军镇守着边远的古城汧州,水流清爽山色青葱春光柔柔。

清夜满城丝管散,行人不信是边头。

译文:夜气清和满城的歌舞刚散去,过路人不信这里是边镇尽头。

箭利弓调四镇兵,蕃人不敢近东行。

译文:西域四镇的战士调弓试箭,蕃人不敢靠近东边来侵犯。

沿边千里浑无事,唯见平安火入城。

译文:千里边防线上都平安无事,平安烽火一站站传入京城。